COL'TENDANCE
Livre
Titre : Les chansons de Sodome et Gomorrhe
Auteur : Hubert Mono Ndjana, Philosophe, Maître de conférence à l’Université de Yaoundé I. il est né le 3 novembre 1946 au Cameroun
Editeur : Editions du Carrefour
Pages : 130 pages
Résumé :
Dans cet ouvrage, l’auteur décrie l’obscénité musicale prisée dans les chansons au Cameroun. Il fait une genèse de la chanson au Cameroun pour montrer la différence entre ce qui est chanté aujourd’hui et ce qui l’était avant la décennie 80. Au deuxième paragraphe de la page 7 consacrée à l’introduction, on peut lire : « Mais si les chansons en question sont dures à entendre, grossières et insupportables quand on déchiffre le sens à travers une orchestration parfois trop bruyant, qui masque les aspérités pernicieuses, il n’en fut pas toujours ainsi. Au début, la scatologie se faisait piano et moderato. Avec permissivité, et l’absence de toute instance morale structurée, elle suivit un Crescendo qui l’installa, Fortissimo dans une sorte d’allegro cantabile… » Après cette esquisse de genèse, l’auteur, dans la deuxième partie du livre, fait l’esquisse d’une anthologie de cette musique. Il publie certaines de ces chansons en leurs langues d’origine avant de les traduire en français pour permettre au lecteur d’avoir une idée sur la signification des paroles contenues dans les chansons. Le livre est clôturé par une analyse critique de l’auteur sur ces musiques et danses biologiques et diaboliques. Le livre est disponible dans les différentes librairies de Yaoundé au prix de 5.000Fcfa.